Piotr Kropotkin
També es presentarà la traducció al català, per Alba Padrós de l'obra de Kropotkin El suport mutu. Un factor d'evolució
TRAMUNTANA VERMELLA MAIL Salt (Gironès) 04/02/2022.- Aquest divendres la CGT de Girona commemora el centenari de Piotr Alekséievitx Kropotkin amb la inauguració, aquesta tarda, a la Nau Kropotkin de la factoria cultural Coma Cros de Salt (amb el nom de Fàbrica Kropotkin. Col·lectiva Obrera Coma-Cros quan fou col·lectivizada en el decurs del procés revolucionari d'autogestió en 1936).
S'Inaugura l'exposició fins el 15 de febrer Vida i Obra de Piotr Kropotkin, amb la presentació de l'acurada traducció al català del llibre famós El suport mutu. Un factor d'evolució, editat per Virus, un clàssic imprescindible de Piotr Kropotkin a càrrec de la seva traductora, Alba Padrós.
«Cada cop que la humanitat ha hagut de bastir una nova organització social, adaptada a una nova fase de desenvolupament, el seu geni creatiu ha pres elements i s'ha inspirat, per tornar a enlairar-se, en la tendència al suport mutu, sempre viva.» Aquesta obra, que es publica per primera vegada en català i presenta la seva traductora, reuneix per si sola tots els components de la millor literatura política: intel·ligència, rigor, coneixement, capacitat polèmica i una escriptura profunda, entenedora i, per moments, commovedora per la seva sensibilitat, publicada en 1902, quan el darwinisme social començava a voler convertir en doctrina científica la idea de la supervivència dels més forts,
Aquesta obra sobre el suport mutu no només denuncia les simplificacions sobre les teories evolutives de C. Darwin, sinó que mostra amb una infinitat d'exemples, des de la vida animal l a les diferents etapes de la història humana, com la cooperació és un factor fonamental de supervivència i reproducció de la vida.
Des d'un coneixement científic enciclopèdic i un genuí sentit ètic, Piotr Kropotkin ofereix una perspectiva que encara avui és fresca i engrescadora. En un món en col·lapse ecològic i ruïna ètica sota el règim de competitivitat i extractivisme capitalista, la seva lectura complexa i rigorosa sobre les relacions entre els animals no humans, de l'ésser humà dins la natura i de les societats humanes, converteix aquest clàssic del pensament llibertari en pioner d'una ecologia social radicalment contemporània.
Piotr Alekséievitx Kropotkin (1842-1921), geògraf, naturalista, francmaçó, pensador i agitador anarquista, la vida de Piotr Kropotkin és una mostra de relació inseparable entre pensament i acció. Fill d'una família aristocràtica russa i de formació militar va fer les seves primeres investigacions científiques a les zones de Manxúria i el nord de Sibèria.
Després d'abandonar l'exèrcit rus pel seu rebuig al règim tsarista, juntament amb una prolífica activitat acadèmica, es va dedicar a una agitació política en la qual va ser determinant el seu contacte amb els cercles del socialisme llibertari europeu. La seva activitat política el va portar a la presó dues vegades: primer a Rússia i, després de fugir i exiliar-se, també a l'Estat francès, on va patir presó durant quatre anys. Actiu políticament fins a la seva mort l'any 1921, va
protagonitzar una de les més agres polèmiques al si de l'anarquisme i dels cercles antimilitaristes en posicionar-s'hi a favor de França durant la Gran Guerra.
Entre les seves obres destaquem La moral anarquista (1891), La conquesta del pa (1892), Camps, fàbriques i tallers (1899) i El suport mutu (1902).
És definí a favor d'un Comunisme anarquista.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada