Presentació del llibre "El nacimiento de nuestra fuerza" de Victor Serge a l'Anònims de Granollers

Amb Ferran Aisa, escriptor poeta i autor del pròleg. 

Dissabte, 25-03-17 a les 18 hores. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presentació del llibre "El nacimiento de nuestra fuerza" de Victor Serge.

Amb Ferran Aisa, escriptor poetar i autor del pròleg.

Dissabte, 25-03-17 a les 18 hores.

 

Victor Serge va plasmar la seva experiència a Espanya en la novel•la Naissance de notre force (El nacimineto de nuestra fuerza), que va publicar per primera vegada a Espanya les Edicions Avui (Madrid, 1931), amb la traducció de Manuel Pumarega. Es tracta d'una de les millors novel•les proletàries del segle vint a l'altura de Set diumenges vermells de Ramón J. Sender o La Mare de Gorki. 
Victor Serge es va inspirar en el moviment anarcosindicalista barceloní i en Salvador Seguí per presentar el personatge central de la novel•la, el sindicalista Darío. La novel•la glossa el naixement del moviment obrer anarcosindicalista de Barcelona i centra la narració en els dies anteriors a la vaga general ¿Tomaréis El poder o no? Calia que Darío s'expliqués. Ells no eren homes de poder. Eren llibertaris. (?) El Comitè seria un òrgan revolucionari provisional que expressaria la voluntat de la Confederació i no un Govern.? El diàleg entre el jove professor estranger (Serge) i el sindicalista Darío (Seguí) estan plens de pensaments filosòfics sobre la lluita que duen a terme els obrers contra el Capital i la burgesia amb la fi immediata del triomf de la revolució social. La presència de Barcelona és constant en la novel•la de Serge: els seus carrers, la Rambla, el Barri Xino, els cafès del Paral•lel, Montjuïc.
Serge descriu l'imminent auge de l'anarcosindicalisme i vaticina el futur d'aquest moviment social. En un dels paratges de la novel•la, Darío i el professor exiliat passegen per Montjuïc, i el primer contemplant la ciutat diu: Aquesta ciutat l'hem fet els treballadors, la burgesia ens l'ha arrabassat, però un dia la conquistarem i serà nostra. 
La vaga es va perdre, la batalla també, però tant Darío com el professor sabien que hi hauria més batalla i que alguna vegada vencerien els obrers. Així ho va deixar escrit Serge a “El nacimiento de nuestra fuerza”: Està ciutat serà presa, si no per la nostra mans, almenys per mans semblants a les nostres, però més forts. Més forts per haver-se endurit gràcies a la nostra mateixa debilitat. Si som vençuts, altres homes, infinitament diferents a nosaltres, infinitament semblants a nosaltres, d'aquí a deu anys, d'aquí a vint anys, no té veritablement cap importància. Crec veure'ls ja...

 

 ★ Anònims ★
/// menjars i pensars ///
Ricomà 57 08401 Granollers
Tel. 93 860 07 89
Agregeu-vos a la nostre pàgina de Facebook per a estar al corrent 
de les nostres xerrades, col·loquis, concerts, exposicions...