El Consell d'Estat ha rebutjat el recurs de dues organitzacions pro-corrides de toros, que s'oposaven a la decisió del tribunal administratiu de París, que havia decidit treure les corrides de l'inventari del Patrimoni Immaterial de França
TRAMUNTANA VERMELLA MAIL 30/07/2016
Perpinyà (Rosselló).-
Llegim a Vilaweb Catalunya Nord que les curses de braus no seran patrimoni immaterial de França. Així, el Consell d'Etat ha rebutjat el recurs de dues organitzacions pro-corrides de toros, que s'oposaven a la decisió del tribunal administratiu de París, que havia decidit treure les corrides de l'inventari del Patrimoni Immaterial de França.
El Consell d’Etat ha decidit rebutjar el recurs posat per dues associacions pro-taurines (Observatoire national des cultures taurines i Union des villes taurines de France). A més a més, les dues associacions tindran de pagar 3.000 euros a les associacions CRAC Europe (Comitè radicalment anti-corrida) i l‘Association Droits des Animaux.
Les mateixes dues associacions taurines, havien obtingut l’any 2011 la inscripció de la cursa de braus a l’inventari del Patrimoni Immaterial de França, una decisió revocada el juny de 2015 pel tribunal administratiu.
“El rebuig del recurs fa que la decisió del tribunal administratiu sigui definitiva” ha comentat David Chauvet, el cofundador de l’associació Droits des Animaux. “Els nostres adversaris volien sacralitzar la cursa de braus, no serà el cas”, ha afegit. “Ha sigut un llarg combat: cinc anys de lluita acarnissada per obtenir una evidència, la cursa de braus, és una sessió de tortura i d’agonia, no té res a fer amb els perfums de Grasse i la tarta Tatin”, asseguren en un comunicat conjunt CRAC Europe i Droit des animaux.
TRAMUNTANA VERMELLA MAIL 30/07/2016
Perpinyà (Rosselló).-
Llegim a Vilaweb Catalunya Nord que les curses de braus no seran patrimoni immaterial de França. Així, el Consell d'Etat ha rebutjat el recurs de dues organitzacions pro-corrides de toros, que s'oposaven a la decisió del tribunal administratiu de París, que havia decidit treure les corrides de l'inventari del Patrimoni Immaterial de França.
El Consell d’Etat ha decidit rebutjar el recurs posat per dues associacions pro-taurines (Observatoire national des cultures taurines i Union des villes taurines de France). A més a més, les dues associacions tindran de pagar 3.000 euros a les associacions CRAC Europe (Comitè radicalment anti-corrida) i l‘Association Droits des Animaux.
Les mateixes dues associacions taurines, havien obtingut l’any 2011 la inscripció de la cursa de braus a l’inventari del Patrimoni Immaterial de França, una decisió revocada el juny de 2015 pel tribunal administratiu.
“El rebuig del recurs fa que la decisió del tribunal administratiu sigui definitiva” ha comentat David Chauvet, el cofundador de l’associació Droits des Animaux. “Els nostres adversaris volien sacralitzar la cursa de braus, no serà el cas”, ha afegit. “Ha sigut un llarg combat: cinc anys de lluita acarnissada per obtenir una evidència, la cursa de braus, és una sessió de tortura i d’agonia, no té res a fer amb els perfums de Grasse i la tarta Tatin”, asseguren en un comunicat conjunt CRAC Europe i Droit des animaux.

Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada